¿Es el "copia y pega" la función de IA más poderosa? PowerToys Advanced Paste ahora es compatible con IA en el dispositivo: la copia y pega con IA que funciona con NPU cambiará el trabajo.

1. Qué sucedió: El "copiar y pegar" se convierte en protagonista en la era de la IA

Muchos usuarios no esperaban que el "copiar y pegar" llegara a ser noticia.
Sin embargo, Microsoft ha comenzado a posicionar Advanced Paste, incluido en la colección de herramientas gratuitas "PowerToys" para Windows 11, como una puerta de entrada a la era de la IA.

En la última versión de PowerToys v0.96, Advanced Paste se ha integrado con entornos de ejecución de IA locales como Foundry Local y Ollama, permitiendo realizar procesamiento de IA en el NPU (Neural Processing Unit) incorporado en el PC.The Verge

Sin depender de modelos en la nube, se puede traducir, resumir o convertir código del texto copiado "en el momento" — así comienza el futuro.

2. ¿Qué es Advanced Paste?

Advanced Paste apareció originalmente en PowerToys 0.81 como una herramienta para "pegar el contenido del portapapeles de manera adecuada".誤字は文化

Las funciones representativas son las siguientes:

• Convertir y pegar el contenido del portapapeles en texto plano, Markdown, JSON, etc.

• Activar pegado en un formato específico como "pegar en Markdown" directamente con teclas de acceso rápido

• Se ha demostrado el caso de uso de convertir de ida y vuelta entre aplicaciones de Office como Word / Excel / Loop y MarkdownQiita

En la comunidad técnica, se han publicado artículos en Qiita que evalúan que "se puede coexistir con Markdown sin quedar atrapado en el formato de Office", ganando gradualmente apoyo entre desarrolladores y profesionales de la documentación.Qiita

Inicialmente, además de la conversión local, se podía registrar la clave API de OpenAI para enviar procesos a modelos tipo ChatGPT, pero esto tenía la restricción de "necesitar pago por API y enviar texto a la nube externa".Windows Central

3. ¿Qué ha cambiado en la v0.96: IA en el dispositivo y soporte para múltiples modelos

Los puntos clave de la actualización v0.96, según informes de The Verge y Windows Central, son los siguientes.The Verge

1. Soporte de IA en el dispositivo a través de Foundry Local / Ollama

   • Foundry Local es un entorno de ejecución para ejecutar modelos de código abierto proporcionados por Azure AI Foundry en una PC local.Microsoft for Developers

   • Ollama es una herramienta popular para ejecutar LLM localmente, disponible para Windows / macOS / Linux.株式会社コムセント

   • Advanced Paste se integra con estos, permitiendo inferencias rápidas y de alta privacidad utilizando el NPU del PC.The Verge

2. Ampliación significativa de los modelos de IA compatibles

   • Anteriormente solo se admitían modelos de OpenAI, pero ahora se soportan múltiples proveedores, incluidos Azure OpenAI, Google Gemini, Mistral, entre otros.The Verge

   • Se puede cambiar entre modelos en la nube y modelos locales desde la misma interfaz de usuario.

3. Renovación de la interfaz de usuario

   • El texto en el portapapeles se muestra en un cuadro de diálogo, permitiendo seleccionar con qué modelo procesarlo desde un menú desplegable.The Verge

   • Se ha visualizado qué IA se utiliza para qué, facilitando su explicación en entornos empresariales.

4. Fortalecimiento de funciones existentes

   • Advanced Paste no solo maneja texto, sino que también puede transcribir desde imágenes y transcodificar audio y video a MP3/MP4.Windows Central

   • En la v0.96, otras utilidades como Command Palette y PowerRename también han mejorado, acercando a PowerToys al concepto de un "kit de OS de productividad".Windows Central

4. ¿Cómo se puede usar en la práctica? Escenarios concretos

¿En qué situaciones diarias puede ser útil Advanced Paste con soporte de IA en el dispositivo? Aquí algunos escenarios fáciles de imaginar.

4-1. Resumen de "30 segundos" de correos largos o especificaciones

• Copiar texto largo en el cliente de correo o Word

• Win + Shift + V para abrir Advanced Paste y seleccionar el prompt "resumir (en japonés)"

• El modelo local genera un resumen en segundos, que se puede pegar en herramientas de chat o aplicaciones de notas

Al no pasar por una API en la nube, se reduce la barrera psicológica incluso para documentos con información confidencial.The Verge

4-2. Soporte de chat multilingüe

• Copiar un correo en inglés recibido del extranjero y obtener su traducción al japonés

• A la inversa, traducir contenido escrito en japonés al inglés para crear un borrador de respuesta

Para empresas que desean usar servicios de traducción de IA pero temen enviar datos a SaaS, la traducción mediante modelos locales es atractiva.The Verge

4-3. Conversión de código y ajuste de formato

En las redes sociales, se pueden ver publicaciones de desarrolladores que "convierten XML a JSON mientras pegan con Advanced Paste".X (formerly Twitter)

• Reescribir un script existente a otro lenguaje de manera aproximada

• Realizar conversiones de formato de un solo golpe, como JSON / YAML / CSV

• Hacer que se formatee según las convenciones de codificación

En tales usos, se convierte en un pequeño "copiloto de IA".

4-4. Transcripción de texto desde PDF o capturas de pantalla

Además de combinarse con la función "Text Extractor" de PowerToys, Advanced Paste también puede extraer texto de imágenes.Windows Central

• Copiar una captura de pantalla

• Ejecutar "extracción de texto + formato Markdown" en Advanced Paste

• Pegar directamente en un documento

La creación de informes y la organización de notas de entrevistas se vuelven mucho más fáciles.

5. Reacciones en redes sociales: Ambiente de bienvenida y perspectivas realistas

¿Cómo se ha recibido la "compatibilidad con IA en el dispositivo" en las redes sociales? Al observar las reacciones en X (anteriormente Twitter) y blogs técnicos, se pueden identificar tres tonos principales.

5-1. Entusiasmo de desarrolladores y usuarios avanzados

El líder de desarrollo de PowerToys también publicó en lanzamientos anteriores que "espera con ansias la evolución de Advanced Paste", y la comunidad ha tenido expectativas desde el principio.X (formerly Twitter)

En la v0.96,

• "Windows finalmente se ha convertido en un 'OS de copiar y pegar con IA'"

• "Es una función pequeña, pero es la que más cambia el trabajo"

son comentarios positivos destacados.

En una encuesta de la cuenta oficial de desarrolladores de Windows, Advanced Paste ha sido el segundo más popular después de FancyZones en la pregunta "¿Qué función de PowerToys usas más?".X (formerly Twitter)##