นายกรัฐมนตรีของไทย แพทองธาร ถูกปลดออกจากตำแหน่ง――“การสนทนาที่รั่วไหล” ที่เกินขอบเขตและความเห็นของประชาชนที่สั่นคลอน

เมื่อวันที่ 29 สิงหาคม ศาลรัฐธรรมนูญของไทยได้ปลดแพทองธาร ชินวัตร นายกรัฐมนตรี ออกจากตำแหน่งเนื่องจากการกระทำที่ขัดต่อ "มาตรฐานจริยธรรมสูง" คำตัดสินได้รับการอนุมัติด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 3 จุดเริ่มต้นมาจากการรั่วไหลของเสียงการสนทนาทางโทรศัพท์กับอดีตนายกรัฐมนตรีกัมพูชา ฮุน เซน (ประธานวุฒิสภาคนปัจจุบัน) ในเดือนมิถุนายน ในเสียงนั้นเธอเรียกฮุน เซนว่า "ลุง" และมีการกล่าวถึงในเชิงลบต่อผู้นำทหารไทยในช่วงวิกฤตการณ์ชายแดน ซึ่งถูกตัดสินว่าเป็นการทำลายศักดิ์ศรีและผลประโยชน์ของชาติ เธอแสดงความยอมรับคำตัดสินและสูญเสียตำแหน่งทันที แพทองธารถูกปลดออกจากตำแหน่งภายในเวลาไม่ถึงหนึ่งปีหลังจากเข้ารับตำแหน่งAP NewsReutersAktiencheck

หลังจากคำตัดสิน การนำของรัฐบาลถูกส่งต่อให้กับรองนายกรัฐมนตรี ภูมิธรรม เวชยชัย และสภาได้เริ่มกระบวนการเลือกนายกรัฐมนตรีคนใหม่จากผู้สมัครที่ลงทะเบียนไว้ล่วงหน้า พรรคเพื่อไทยมีข้อจำกัดที่มีผู้สมัครเพียงคนเดียวคือ ชัยเกษม นิติสิริ ซึ่งทำให้การจัดตั้งรัฐบาลใหม่และการรวมตัวกันของพรรคการเมืองเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วAP News

สิ่งที่ถูกมองว่าเป็นปัญหา: การโทรศัพท์ที่ “อ่อนโยนเกินไป” ในช่วงวิกฤตการณ์ชายแดน

การสนทนาที่เป็นปัญหาเกิดขึ้นในช่วงที่ความตึงเครียดระหว่างไทยและกัมพูชาสูงขึ้นที่ชายแดน ในเสียงนั้นมีรายงานว่าแพทองธารใช้คำเรียกที่เป็นมิตรกับฮุน เซน และวิจารณ์ผู้นำทหารไทย เธออธิบายภายหลังว่าเป็น "เทคนิคการเจรจาเพื่อค้นหาสันติภาพ" และได้แสดงคำขอโทษ แต่ทหารและกลุ่มอนุรักษ์นิยมมองว่าเป็นการ “ยอมรับ” คำตัดสินระบุว่า "ทำลายความภาคภูมิใจของชาติและความเชื่อมั่นสาธารณะ" และสุดท้ายได้มีการยืนยันการละเมิดจริยธรรมReutersBangkok PostABC News

ในเดือนกรกฎาคม ศาลรัฐธรรมนูญได้ออกคำสั่งหยุดปฏิบัติหน้าที่ (การระงับการบังคับใช้) และคำตัดสินเมื่อวันที่ 29 สิงหาคมเป็นการต่อเนื่องจากนั้นPBS

การปลดนายกรัฐมนตรีคนที่ “ห้า” และการทำซ้ำของการเมืองไทย

แพทองธารเป็นนายกรัฐมนตรีคนที่สามของตระกูลชินวัตร ต่อจากบิดา ทักษิณ และป้า ยิ่งลักษณ์ ในประเทศไทยที่มีการเปลี่ยนแปลงรัฐบาลโดยการรัฐประหารหรือการตัดสินของศาลซ้ำแล้วซ้ำเล่า ตั้งแต่ปี 2008 มีนายกรัฐมนตรีหลายคนที่ถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยการตัดสินของศาลรัฐธรรมนูญ ครั้งนี้ก็เป็นอีกครั้งที่นายกรัฐมนตรีที่ได้รับเลือกตั้งถูกปลดออกจากตำแหน่งโดยการตัดสินของศาล ซึ่งเป็น “รูปแบบ” ที่เกิดขึ้นซ้ำในการเมืองของประเทศนี้The TimesThe Washington Post

เชื้อไฟที่ชายแดน: ข้อพิพาทชายแดนและ “การปะทะกัน 5 วัน”

ความตึงเครียดระหว่างสองประเทศมีต้นกำเนิดมาจากปัญหาเส้นเขตแดนที่มีมาแต่เดิม ตามรายงาน หลังจากการสนทนาในเดือนมิถุนายน ได้เกิดการปะทะกันทางทหารในระยะสั้นและหยุดยิงในไม่กี่วัน การกระทำของนายกรัฐมนตรีในสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อนนี้สามารถมีผลกระทบอย่างมากต่อความเชื่อมั่นและจิตวิทยาทั้งในและนอกประเทศ ในครั้งนี้ ศาลได้ให้ความสำคัญกับความเป็นไปได้ที่ "แม้มีเจตนาดี แต่ผลลัพธ์กลับทำลายผลประโยชน์ของชาติ"Reuters

SNS ตอบสนองอย่างไร: ความโกรธ การเยาะเย้ย การถอนหายใจ และความเป็นจริง

หลังจากคำตัดสิน SNS เช่น X (เดิมคือ Twitter) และ Reddit มีการตอบสนองที่แตกต่างกัน กลุ่มที่ไวต่อปัญหาชายแดนแสดงความโกรธว่า "วิจารณ์ทหารและยอมรับต่างชาติ" ในขณะที่มีเสียงไม่ไว้วางใจและยอมแพ้ต่อการเมืองของศาลจากผู้ที่เชื่อว่า "อีกครั้งที่ชินวัตรถูกเล็งเป้า"

• "ทุกครั้งที่นายกฯ จากตระกูลชินวัตรขึ้นมา จะต้องถูกระงับหรือปลดออกเสมอ ครั้งต่อไปจะเป็นทหารหรือไม่ เป็นเรื่องตลก" (ความคิดเห็นเสียดสีจาก Reddit)Reddit

• "เธอไม่มีความสามารถ ควรลาออกและยุบสภา" (โพสต์จาก Reddit)Reddit

• โพสต์ด่วนจากสื่อต่างประเทศก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็ว และแฮชแท็ก #Paetongtarn, #Thailand ก็พุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว เช่น โพสต์จาก BusinessDay บน X ที่แสดงถึง "พายุการเมืองใหม่" และมีการอ้างอิงและแพร่กระจายอย่างต่อเนื่องX (formerly Twitter)

การตอบสนองเหล่านี้ไม่ได้จำกัดเพียงการประเมินตัวนายกรัฐมนตรีเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงความขัดแย้งระหว่างทหารและชนชั้นนำอนุรักษ์นิยมกับกลุ่มประชานิยมที่นำโดยทักษิณ และความสงสัยต่อการเมืองของศาลที่เกิดขึ้นบน SNS

รอยร้าวในพันธมิตรและ "นายกรัฐมนตรีคนต่อไป"

พันธมิตรมีรอยร้าวตั้งแต่ก่อนคำตัดสิน การแยกตัวของพรรคภูมิใจไทยและรายงานการลาออกของรองนายกรัฐมนตรี อนุทิน ทำให้รัฐบาลสูญเสียพลังงาน คำตัดสินทำให้รอยร้าวนั้นถึงจุดวิกฤต ในอนาคต นายกรัฐมนตรีคนใหม่จะถูกเลือกโดยการลงคะแนนเสียงในสภาสูงและสภาล่าง แต่พรรคเพื่อไทยมีผู้สมัครที่ลงทะเบียนเหลือเพียงชัยเกษมที่มีอายุมาก การเจรจาต่อรองกับพรรคฝ่ายค้านและพรรคเล็กๆ อาจนำไปสู่รัฐบาลระยะสั้นหรือการเลือกตั้งใหม่IndiatimesReuters

มุมมองระหว่างประเทศ: การเสื่อมถอยของประชาธิปไตยหรือการฟื้นฟูจริยธรรม

บทบรรณาธิการของ Washington Post มองว่าศาลรัฐธรรมนูญได้ปลดนายกรัฐมนตรีที่ “ได้รับเลือก” ถึงสองครั้งในปีนี้ และตั้งคำถามถึงความเป็นจริงของประชาธิปไตยในไทย โครงสร้างที่ประชามติในการเลือกตั้งถูกครอบงำโดยอิทธิพลของศาลและทหารซ้ำแล้วซ้ำเล่า ถูกมองว่าเป็นตัวอย่างของ “อำนาจนิยมที่มาจากการเลือกตั้ง” ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้The Washington Post

ในทางกลับกัน AP รายงานถึงการลงคะแนนเสียง (6 ต่อ 3) และรายละเอียดของคำตัดสินว่า "ไม่ได้ระบุว่าไม่ซื่อสัตย์ แต่ไม่สามารถให้ความสำคัญกับความภาคภูมิใจและผลประโยชน์ของชาติได้" มีบางกลุ่มในประเทศที่มองการเข้มงวดของมาตรฐานจริยธรรมในแง่บวกAP News

การเปลี่ยนแปลงภาพลักษณ์ของแพทองธาร: จากนายกรัฐมนตรีที่อายุน้อยที่สุดในเอเชียสู่ “รัฐบาลอายุสั้น”

ในปี 2024 แพทองธารซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีที่อายุน้อยที่สุดในเอเชีย (ในช่วงอายุ 30 ปลายๆ) ได้รับความคาดหวังและความระแวงในฐานะ "ทายาท" ของทักษิณ ภาพลักษณ์ของความเยาว์วัยและการเปลี่ยนแปลงไม่สามารถฟื้นตัวได้อย่างสมบูรณ์หลังจากการอธิบายและขอโทษเกี่ยวกับการรั่วไหลของการโทรศัพท์ เธอวางตำแหน่งว่าเป็น "การเจรจาเพื่อสันติภาพ" แต่ถูกกรอบว่า "อ่อนแอต่อภายนอก" และ "ไม่ให้ความสำคัญกับทหาร" และกลายเป็นมีมในพื้นที่ SNSThe TimesBangkok Post

สิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป: สามสถานการณ์

1. การปรับโครงสร้างภายในพรรครัฐบาลเพื่อความอยู่รอด
   พรรคเพื่อไทยประสบความสำเร็จในการสร้างเสียงข้างมากในสภาและเสนอชื่อชัยเกษม แต่เนื่องจากอายุและขาดเสน่ห์อาจทำให้รัฐบาลมีอายุสั้น##HTML