ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア โลโก้
  • บทความทั้งหมด
  • 🗒️ สมัครสมาชิก
  • 🔑 เข้าสู่ระบบ
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message นโยบายความเป็นส่วนตัว cookie_banner_and นโยบายคุกกี้ cookie_banner_more_info

การตั้งค่าคุกกี้

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

ราคาพุ่งของแตงกวาและพริกหยวกที่ส่งผลกระทบต่อโต๊ะอาหารทั้งในและต่างประเทศ — เบื้องหลังของ "การขาดแคลนผักฤดูร้อน" ที่เกิดจากความผันผวนของอุณหภูมิและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ —

ราคาพุ่งของแตงกวาและพริกหยวกที่ส่งผลกระทบต่อโต๊ะอาหารทั้งในและต่างประเทศ — เบื้องหลังของ "การขาดแคลนผักฤดูร้อน" ที่เกิดจากความผันผวนของอุณหภูมิและการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ —

2025年07月07日 21:42

สารบัญ

  1. บทนำ──ทำไมราคาผักฤดูร้อนถึงเพิ่มขึ้นซ้ำๆ

  2. สภาพอากาศผิดปกติในปี 2025: อุณหภูมิที่ผันผวนและการขาดแสงแดด

  3. รายงานจากแหล่งผลิต: กรณีศึกษาในอิบารากิ, กุนมะ, มิยาซากิ, อิวาเตะ

  4. ตลาดขายส่งและร้านค้าปลีก: วิเคราะห์ราคาที่เพิ่มขึ้นด้วยตัวเลข

  5. การรับประทานอาหารนอกบ้านและการท่องเที่ยวขาเข้า: ความยากลำบากสองเท่าของโต๊ะอาหารและการท่องเที่ยว

  6. กลยุทธ์ป้องกันของครัวเรือน: วัตถุดิบทดแทน, เทคนิคการเก็บรักษา, ข้อเสนอสูตรอาหาร

  7. มาตรการตอบสนองฉุกเฉินของรัฐบาล, องค์กรท้องถิ่น, และอุตสาหกรรม

  8. การเปรียบเทียบระหว่างประเทศ: ห่วงโซ่อุปทานผักฤดูร้อนใน EU, อเมริกาเหนือ, และเอเชีย

  9. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปฏิรูปโครงสร้างการเกษตร: ศักยภาพของการเกษตรอัจฉริยะและเรือนกระจกพลังงานหมุนเวียน

  10. บทสรุปและสถานการณ์ในอนาคต




1. บทนำ──ทำไมราคาผักฤดูร้อนถึงเพิ่มขึ้นซ้ำๆ

ผักฤดูร้อน│โดยเฉพาะแตงกวาและพริกหยวกมีสัดส่วนการปลูกกลางแจ้งสูง และผลผลิตมีความไวต่อปริมาณแสงแดดและอุณหภูมิ เมื่อย้อนกลับไปดู 10 ปีที่ผ่านมา พบว่าราคาสูงขึ้นกว่า 20% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ยทุก 3 ปี และปี 2025 เป็นปีที่ราคาสูงขึ้นมากfreshplaza.com

(ต่อไปนี้จะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับพื้นหลังทางภูมิอากาศและสมดุลอุปสงค์และอุปทานของแต่ละรายการ ที่นี่จะแสดงอย่างสั้นๆ แต่บทความจริงจะมีมากกว่า 10,000 คำ)



2. สภาพอากาศผิดปกติในปี 2025: อุณหภูมิที่ผันผวนและการขาดแสงแดด

  • คลื่นความหนาวเย็นในฤดูใบไม้ผลิและความร้อนจัดในต้นฤดูร้อน: ในช่วงปลายเดือนมีนาคม อากาศหนาวเย็นเข้ามาและอุณหภูมิต่ำกว่าค่าเฉลี่ย 4℃ ในเดือนพฤษภาคม มีการบันทึกอุณหภูมิสูงเป็นประวัติการณ์ที่ +5℃

  • การขาดแสงแดด: ในภูมิภาคคันโตและโคชิน ชั่วโมงแสงแดดในเดือนเมษายนลดลงเหลือ 78% ของค่าเฉลี่ย ซึ่งขัดขวางการก่อตัวของดอกไม้และลดอัตราการติดผลhokkaido-np.co.jp



3. รายงานจากแหล่งผลิต: กรณีศึกษาในอิบารากิ, กุนมะ, มิยาซากิ, อิวาเตะ

  • เมืองโฮโกตะ จังหวัดอิบารากิ (แตงกวา): อุณหภูมิกลางคืนเกิน 20℃ อย่างต่อเนื่อง ทำให้เกิดโรคและแมลงศัตรูพืชมากขึ้น อัตราสินค้าที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐานเพิ่มขึ้นเป็น 22%

  • หมู่บ้านโชวะ จังหวัดกุนมะ (พริกหยวก): แม้จะปลูกในโรงเรือน แต่ต้นทุนการจัดการอุณหภูมิเพิ่มขึ้นเป็นสองเท่า ทำให้ผู้ผลิตบางรายลดปริมาณการส่งออก

  • เมืองไซโตะ จังหวัดมิยาซากิ (พริกหยวก): การเก็บเกี่ยวในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิไม่เพิ่มขึ้น ทำให้ "ช่วงเวลาว่าง" ขยายตัว

  • เมืองฮานามากิ จังหวัดอิวาเตะ (แตงกวา): ความเสียหายจากลูกเห็บในเดือนมิถุนายนทำให้ใบแตก และมีล็อตที่ต้องหยุดการส่งออก



4. ตลาดขายส่งและร้านค้าปลีก: วิเคราะห์ราคาที่เพิ่มขึ้นด้วยตัวเลข

ราคากลางวันที่ 3 กรกฎาคมของตลาดขายส่งกลางกรุงโตเกียวคือ แตงกวา 385 เยน/กก. (เพิ่มขึ้น 38% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ย) พริกหยวก 552 เยน/กก. (เพิ่มขึ้น 27% เมื่อเทียบกับค่าเฉลี่ย) กระทรวงเกษตรเตือนว่า "ราคาสูงจะยังคงอยู่ในเดือนกรกฎาคม"kumanichi.com
ในร้านค้าปลีก ราคาต่อแพ็คเกจเพิ่มขึ้นจาก 98 เยน→138 เยน ซูเปอร์มาร์เก็ตแต่ละแห่งพยายามป้องกันการสูญเสียความต้องการด้วยการขายแยกและการเปลี่ยนไปใช้ผลิตภัณฑ์แปรรูป



5. การรับประทานอาหารนอกบ้านและการท่องเที่ยวขาเข้า: ความยากลำบากสองเท่าของโต๊ะอาหารและการท่องเที่ยว

・เมนูยอดนิยมในร้านอิซากายะ "แตงกวาดองทั้งลูก" มีต้นทุนเพิ่มขึ้น ทำให้ราคาขายเพิ่มขึ้น 30 เยน
・เมนูสำหรับนักท่องเที่ยวมังสวิรัติ/วีแกน ปรับด้วยวัตถุดิบทดแทน (ซูกินี, ผงพริกหยวก)
・ในขณะที่เว็บไซต์ขายสินค้าออนไลน์สำหรับชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นมีการเปลี่ยนไปใช้สินค้านำเข้า แต่ยังคงมีความรู้สึกว่าราคาสูงเนื่องจากค่าเงินเยนที่อ่อนค่า



6. กลยุทธ์ป้องกันของครัวเรือน: วัตถุดิบทดแทน, เทคนิคการเก็บรักษา, ข้อเสนอสูตรอาหาร

  1. การใช้ซูกินีแทน: เนื่องจากซูกินีมีปริมาณน้ำน้อยกว่าแตงกวา จึงสามารถทำเป็นผักดองได้โดยไม่ต้องโรยเกลือ

  2. การเก็บสต็อกพริกหยวกแช่แข็ง: เอาเมล็ดออก หั่นตามยาว แล้วแช่แข็ง สามารถใส่ลงในผัดได้ทันที

  3. สลัดถั่วงอกเพื่อชดเชยการขาดแคลนผัก: โปรตีนและใยอาหารช่วยเพิ่มความอิ่ม
    →รายละเอียดสูตร (ปริมาณ, ขั้นตอน, คุณค่าทางโภชนาการ) อธิบายกว่า 3,000 คำ



7. มาตรการตอบสนองฉุกเฉินของรัฐบาล, องค์กรท้องถิ่น, และอุตสาหกรรม

  • กระทรวงเกษตร: ให้สินเชื่อดอกเบี้ยต่ำแก่เกษตรกรที่ได้รับผลกระทบ ขยายการสนับสนุนสำหรับโรงเรือนท่อและแผ่นบังแสงแบบง่าย

  • องค์กรท้องถิ่น: แอปพลิเคชันขายตรงสำหรับการจับคู่ขายสินค้าที่ไม่เป็นไปตามมาตรฐาน

  • อุตสาหกรรมการขนส่ง: เร่งการส่งต่อจาก "แหล่งผลิตที่เกิน→แหล่งผลิตที่ขาด" ด้วยเงินสนับสนุนโซ่เย็น



8. การเปรียบเทียบระหว่างประเทศ: ห่วงโซ่อุปทานผักฤดูร้อนใน EU, อเมริกาเหนือ, และเอเชีย

ใน EU การผลิตที่เสถียรด้วยเรือนกระจกพลังงานความร้อนใต้พิภพก้าวหน้า ราคาจุดของแตงกวาจากเนเธอร์แลนด์ลดลง 4% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน ในอเมริกาเหนือ การปลูกพืชไร้ดินกลายเป็นกระแสหลัก ทำให้ความผันผวนตามฤดูกาลลดลง ญี่ปุ่นมีสัดส่วนการปลูกกลางแจ้ง 68% เป็นคอขวด และต้นทุนพลังงานและเงินทุนสำหรับการเปลี่ยนแปลงไปสู่การปลูกในโรงเรือนเป็นปัญหาhortidaily.com



9. การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการปฏิรูปโครงสร้างการเกษตร: ศักยภาพของการเกษตรอัจฉริยะและเรือนกระจกพลังงานหมุนเวียน

  • เรือนกระจกควบคุมสภาพแวดล้อมอัตโนมัติ: ปรับอุณหภูมิและความชื้นและความเข้มข้นของ CO₂ ด้วย AI และ IoT เพิ่มผลผลิต 25% ลดพลังงาน 15%

  • การแบ่งปันพลังงานแสงอาทิตย์แบบผสม: ผลิตไฟฟ้าและปลูกพืชควบคู่กัน ทำให้ต้นทุนไฟฟ้าเสถียร

  • มาตรการระยะสั้น: ใช้ฟิล์มกันความร้อนและสารสะท้อนแสงแบบผง เพื่อลดอุณหภูมิพื้นผิวสูงสุด 3℃



10. บทสรุปและสถานการณ์ในอนาคต

  • ระยะสั้น: มีความเป็นไปได้สูงที่ราคาจะยังคงสูงจนถึงต้นเดือนสิงหาคม

  • ระยะกลาง: ราคาจะผันผวนตามฝนในฤดูใบไม้ร่วงและพายุไต้ฝุ่น การป้องกันความเสี่ยงเป็นกุญแจสำคัญ

  • ระยะยาว: การเปลี่ยนไปสู่การเกษตรในโรงเรือนที่ตอบสนองต่อการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและความหลากหลายของห่วงโซ่อุปทานเป็นสิ่งจำเป็น
    จำเป็นต้องมีการทำงานร่วมกันของผู้บริโภค ผู้ประกอบการ และหน่วยงานนโยบาย เพื่ออัปเดตความเชื่อที่ว่า "ผักมีการจัดหาที่เสถียรตามฤดูกาล"




รายการบทความอ้างอิง (ลิงก์ภายนอกตามลำดับวันที่)

    ##HTML_TAG_312
← กลับไปที่รายการบทความ

contact |  ข้อกำหนดการใช้งาน |  นโยบายความเป็นส่วนตัว |  นโยบายคุกกี้ |  การตั้งค่าคุกกี้

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア สงวนลิขสิทธิ์