“หนึ่งประเทศ สองระบบ” ที่ยังคงก้องกังวาน: ยุคใหม่ของฮ่องกงที่ไม่มีพรรคประชาธิปไตย

1. บทนำ――ช่วงเวลาที่ "แสงสุดท้าย" ดับลง

วันที่ 29 มิถุนายน 2025 บ่ายที่ร้อนอบอ้าวในฮ่องกง ที่สำนักงานเล็กๆ ในหว่านไจ๋ ผู้บริหาร 7 คนของสังคมประชาธิปไตยแนวร่วม (LSD) นั่งเรียงแถวที่โต๊ะแถลงข่าว ท่ามกลางแสงแฟลชของนักข่าว ประธาน Chan Po-ying ประกาศด้วยเสียงสั่นว่า "วันนี้เราจะยุบพรรค"reuters.com
…（ข้าม: อธิบายพื้นหลังของการก่อตั้งพรรค และการยุบพรรคประชาธิปไตยและพรรคพลเมืองที่มาก่อน）aktiencheck.deapnews.com

2. เส้นทาง 19 ปีของ LSD――"ไม่มีการต่อต้าน ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"

ในเดือนตุลาคม 2006 LSD ซึ่งเกิดจากการรวมตัวของนักกิจกรรมรากหญ้าฝ่ายซ้าย ได้กลายเป็นผู้นำของฝ่ายหัวรุนแรงด้วยการประท้วงโยนกล้วยในสภานิติบัญญัติและการเดินขบวนบนท้องถนน พวกเขาต่อสู้ในแนวหน้าเสมอ เช่น การรณรงค์ "การเลือกตั้งซ่อม 5 เขต" ในปี 2010 การสนับสนุนการเคลื่อนไหวร่มในปี 2014 และการสนับสนุนการประท้วงต่อต้านการส่งผู้ร้ายข้ามแดนในปี 2019rfa.org

3. กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติและ "กฎอัยการศึกครั้งที่สอง"

กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติ (NSL) ที่บังคับใช้ในเดือนมิถุนายน 2020 ได้ทำให้การกระทำต่างๆ เช่น "การแบ่งแยก" "การโค่นล้ม" "การก่อการร้าย" และ "การสมรู้ร่วมคิดกับกองกำลังต่างชาติ" เป็นอาชญากรรมอย่างกว้างขวาง ในปี 2024 กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฉบับท้องถิ่น (มาตรา 23) ได้รับการอนุมัติ ทำให้หน่วยงานความมั่นคงมีอำนาจในการสืบสวนมากขึ้น มีผู้ถูกจับกุม 332 คน และอัตราการฟ้องร้องสูงถึงประมาณครึ่งหนึ่งasahi.comreuters.com

4. เบื้องหลังการยุบพรรค――"ตัดสินใจก่อนวันที่ 1 กรกฎาคม"

ตามคำให้การภายในที่ RFA ได้รับ LSD ได้รับโทรศัพท์และจดหมายจากหน่วยข่าวกรองตำรวจหลายครั้งตั้งแต่เดือนเมษายนเพื่อกระตุ้นให้ "ยุบพรรคโดยสมัครใจ" กำหนดเส้นตายคือก่อนสิ้นเดือนมิถุนายนก่อนวันครบรอบการส่งมอบ หากปฏิเสธจะถูกบังคับให้ยุบพรรคและยึดบัญชีการเงินrfa.org

5. ปฏิกิริยาบนโซเชียลมีเดีย――ไทม์ไลน์ที่ถูกแบ่งแยก

• ความเศร้าโศกและสิ้นหวัง

  • "ฮ่องกงไม่ใช่ 'เมืองนานาชาติ' อีกต่อไปแล้ว นี่คือเมืองที่ถูกเฝ้าระวัง" (ชายวัย 20 ปีที่อาศัยอยู่ในฮ่องกง)

  • "พรรคสุดท้ายก็หายไป ต่อไปอาจเป็นกลุ่มพลเมือง และอาจเป็นพวกเรา" (อดีตสมาชิกสภาเขตหญิง)

• การเสียดสีและการยอมแพ้

  • "ฮ่องกงไม่ต้องการพรรคการเมืองอีกต่อไปแล้ว มีแต่คำสั่งจากเบื้องบนเท่านั้น" (ผู้เกี่ยวข้องกับสื่อ)

• การต้อนรับและการยกย่อง (ฝ่ายสนับสนุนจีน)

  • "แหล่งเพาะพันธุ์การประท้วงรุนแรงถูกกวาดล้าง ความมั่นคงคือกุญแจสู่ความเจริญ" (บัญชีจากจีนแผ่นดินใหญ่)

ใน X (Twitter เดิม) แฮชแท็ก #社民連解散 ถูกโพสต์ประมาณ 75,000 ครั้งใน 24 ชั่วโมง และขึ้นเป็นอันดับ 1 ในเทรนด์ของฮ่องกง ใน Weibo ของ Alibaba คำที่เกี่ยวข้องก็ขึ้นอันดับการค้นหาเช่นกันfnn.jp

6. สายตาของสังคมระหว่างประเทศ――"การสิ้นสุดของหนึ่งประเทศสองระบบ"

สื่อระหว่างประเทศหลักๆ เช่น Reuters, AP, Al Jazeera รายงานอย่างกว้างขวางว่า "การหายไปของพรรคประชาธิปไตยสุดท้าย" และองค์กรสิทธิมนุษยชน Amnesty International ออกแถลงการณ์ว่า "การถอยหลังอย่างมหาศาลของเสรีภาพในการแสดงออก" สหรัฐฯ และอังกฤษแสดงความกังวลอย่างรุนแรงในระดับกระทรวงการต่างประเทศ และแสดงท่าทีพิจารณาทบทวนมาตรการคว่ำบาตรต่อจีนอีกครั้งreuters.comaljazeera.comapnews.com

7. ผลกระทบต่อฮ่องกงในฐานะเมืองธุรกิจ

ฮ่องกงในฐานะศูนย์กลางการเงินได้ขาย "การปกครองด้วยกฎหมายที่แยกจากการเมือง" อย่างไรก็ตาม หลังจากการนำ NSL มาใช้ สำนักงานใหญ่ภูมิภาคของบริษัทต่างชาติได้ย้ายไปยังสิงคโปร์หรือโตเกียว การทำให้พรรคการเมืองเป็นศูนย์ในครั้งนี้ได้จุดประกายความไม่ไว้วางใจใน "ความมั่นคงทางกฎหมาย" อีกครั้ง และการเคลื่อนไหวในการถอนตัวหรือกระจายตัวจากสตาร์ทอัพก็เร่งขึ้น

8. การเอาตัวรอดของสังคมพลเมือง――การลงใต้ดินและการกระจายตัว

องค์กร NPO ที่มีอยู่ได้เปลี่ยนป้ายเป็น "ซาลอนวัฒนธรรม" "กิจกรรมทางศาสนา" เป็นต้น เพื่อรักษาเครือข่ายสนับสนุนใต้ดิน นักกิจกรรมรุ่นเยาว์ย้ายไปยังแคนาดา ไต้หวัน เป็นต้น และเผยแพร่สถานการณ์ของฮ่องกงไปทั่วโลกทางออนไลน์

9. ฉากทัศน์ในอนาคต

1. การยึดติดกับโมเดลสังคมการจัดการขั้นสูง: หน่วยงานความมั่นคงใช้การ "จับกุมล่วงหน้า" และแรงกดดันทางการเงินและการบริหารจัดการร่วมกัน เพื่อกำจัดการเคลื่อนไหวของพลเมือง

2. การแก้ไขบางส่วนจากแรงกดดันระหว่างประเทศ: การทบทวนมาตรการเศรษฐกิจและวีซ่าของ EU และ G7 กระทบเศรษฐกิจฮ่องกง และรัฐบาลอ่อนตัวลง

3. การเปลี่ยนแปลงรุ่นที่นำไปสู่การกลับตัว: การพัฒนา "พื้นที่สาธารณะออนไลน์" โดยเจเนอเรชั่น Z และการฟื้นฟูรูปแบบการเคลื่อนไหวที่ไม่รวมศูนย์

10. บทสรุป――"เพื่อไม่ให้แสงดับ"

คำขวัญของ LSD "ไม่มีการต่อต้าน ไม่มีการเปลี่ยนแปลง" ได้ถูกสืบทอดโดยชาวฮ่องกงที่กระจายอยู่ทั่วโลก แม้ว่าแผ่นป้ายบนถนนจะหายไป แต่คำพูดและความทรงจำบนโซเชียลมีเดียยังคงรักษาความเป็นเอกภาพ และสื่อระหว่างประเทศและองค์กรสิทธิมนุษยชนจะเป็นสายตาที่เฝ้าระวัง――นี่คือเส้นต้านทานในปี 2025