ข้ามไปที่เนื้อหาหลัก
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア โลโก้
  • บทความทั้งหมด
  • 🗒️ สมัครสมาชิก
  • 🔑 เข้าสู่ระบบ
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message นโยบายความเป็นส่วนตัว cookie_banner_and นโยบายคุกกี้ cookie_banner_more_info

การตั้งค่าคุกกี้

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

AI กับการพบกันของลัทธิขงจื๊อ: ขงจื๊อและซิลิคอน ― ฟื้นฟู "礼" ในยุค AI

AI กับการพบกันของลัทธิขงจื๊อ: ขงจื๊อและซิลิคอน ― ฟื้นฟู "礼" ในยุค AI

2025年07月15日 01:22

บทนำ ชวีฝู──เวทีแห่ง "การสนทนา" ข้ามกาลเวลา

ยามเย็นในหลู่จวิ้น ชวีฝู ภายใต้แสงอาทิตย์ที่ส่องสว่างรูปปั้นขงจื๊อ เสียงนุ่มนวลของไกด์หุ่นยนต์ดังก้องในหูของนักท่องเที่ยวที่เดินไปตามทางเดิน "ความเมตตาคือการเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์กับมนุษย์อย่างอบอุ่น" ในบริเวณศาลเจ้าที่แสงดิจิทัลและเสียงปรบมือประสานกัน ความคิดเมื่อ 2,500 ปีก่อนกลับมามีชีวิตอีกครั้งในรูปแบบของควอนตัมบิตBorneo Post Online


บทที่หนึ่ง ฟอรั่มนิชานครั้งที่ 11──การประชุม "ไฮบริด" ระหว่างอารยธรรม

ฟอรั่มโลกนิชานครั้งที่ 11 ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 9-11 กรกฎาคม มีผู้เข้าร่วมกว่า 560 คนจากกว่า 70 ประเทศและภูมิภาค โดยยึดถือจิตวิญญาณของขงจื๊อ "แต่ละความงามมีความงามของตนเอง และความงามทั้งหมดร่วมกัน" เพื่ออภิปรายความคิดสร้างสรรค์และจริยธรรมในยุค AI ในหลายมิติBorneo Post Onlinemy-h5news.app.xinhuanet.com


1.1 "ขงจื๊อจะยอมรับ AI หรือไม่?"

・หวังจวิ้นหลิน (ผู้อำนวยการสถาบันวิจัยวัฒนธรรมขงจื๊อ มหาวิทยาลัยครูชวีฝู)

"ขงจื๊อจะใช้ AI ภายใต้แนวทางของ 'เต๋า' เทคโนโลยีควรรับใช้มนุษย์"Borneo Post Online


・เวินไห่หมิง (ศาสตราจารย์คณะปรัชญา มหาวิทยาลัยเหรินหมินแห่งประเทศจีน)

"การตั้งเส้นแดงทางจริยธรรมเป็นสิ่งจำเป็นเร่งด่วนเพื่อหลีกเลี่ยง 'การครอบงำเทคโนโลยี' ที่มากเกินไป"Borneo Post Onlinenews.ycwb.com


1.2 หลักการแห่งความกลมกลืนและ "การซิงโครไนซ์ความหลากหลาย"

อิลิยา คานาเอฟ (สถาบันขงจื๊อชั้นสูง มหาวิทยาลัยซานตง) เสนอ "ความกลมกลืนที่ไม่เหมือนกัน" เป็นกุญแจสำคัญในการกำกับดูแล AI โดยเรียกร้องให้มี "กลไกการซิงโครไนซ์กลุ่ม" ที่รักษาค่านิยมหลายอารยธรรมBorneo Post Online


1.3 ความคิดสร้างสรรค์เป็นของใคร

ศาสตราจารย์สตีฟ ฟูลเลอร์ จากมหาวิทยาลัยวอร์วิก ประเทศอังกฤษ ชี้ว่า "AI เป็นกระจกสะท้อนความคิดสร้างสรรค์ของมนุษย์" บทความที่อ้างอิงคำพูดของเขาในซินล่างเวย์โป ได้รับการกดไลค์มากกว่า 70,000 ครั้ง และแฮชแท็ก 《#AI是一面镜子》 ได้รับความนิยมBorneo Post Online新浪财经


บทที่สอง SNS ที่สะท้อน "ขงจื๊อ×AI"

ในช่วงฟอรั่ม แฮชแท็ก #尼山世界文明论坛 บนเวย์โป มียอดเข้าชมทะลุ 210 ล้านครั้ง ในช่องแสดงความคิดเห็นมีเสียงเช่น "ถ้า AI เรียนรู้มารยาท มนุษย์ก็ควรเรียนรู้คุณธรรม" (ผู้ใช้ ID: 竹影清風)微博


ในขณะที่ X (เดิม Twitter) โพสต์ลิงก์บทความจาก The Borneo Post ได้รับ 43,000 การแสดงผลใน 16 ชั่วโมง โดยมีการรีโพสต์อ้างอิงจากนักวิจัย AI ว่าเป็น "ตัวอย่างที่ดีของการอัพเดตการอภิปราย 'ซูเปอร์อะไลน์เมนต์' ด้วยภูมิปัญญาตะวันออก"X (formerly Twitter)


สื่อ CGTN Global Watch จากต่างประเทศตั้งคำถามว่า "ในยุคแห่งความไม่แน่นอน ค่านิยมโบราณยังสามารถนำทางเราได้หรือไม่?" และได้รับการตอบกลับจากผู้อ่านตะวันตกว่า "จริยธรรมขงจื๊ออาจเป็นชั้นที่ขาดหายไปในวัฒนธรรม 'เคลื่อนที่เร็ว' ของซิลิคอนแวลลีย์"X (formerly Twitter)


บทที่สาม อะคาเดเมียที่ขุดลึกลงไปใน "ปัญญาประดิษฐ์"

บทความปี 2024 "Imagining and Building Wise Machines" อ้างว่า "เมตาค็อกนิชัน" เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับปัญญาของ AI ซึ่งนำไปสู่การอภิปรายอย่างเข้มข้นในฟอรั่มเกี่ยวกับการวาง "ปัญญา (wisdom)" ไว้ในระดับสูงสุดของโมเดล DIKWarXiv


นอกจากนี้ บทความ "Redefining Superalignment" ที่เผยแพร่ในเดือนเมษายนเสนอกรอบ "ความร่วมมือระหว่างมนุษย์และ AI" โดยอ้างถึง "การตรวจสอบตนเองสามประการ" ของขงจื๊อเป็นตัวอย่างสำหรับการสะท้อนตนเองของ AI และการผสมผสานความคิดตะวันออกและตะวันตกกำลังดำเนินไปarXiv


บทที่สี่ ผลกระทบต่อภาคนโยบายและอุตสาหกรรม

  • จีน—กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีมีแผนจะเผยแพร่ "แนวทางจริยธรรม AI" ฉบับที่สองภายในปีนี้ โดยคำแนะนำของฟอรั่ม "มนุษย์เป็นศูนย์กลาง ความกลมกลืน การร่วมสร้าง" คาดว่าจะเป็นแกนหลักของร่างเอกสาร

  • สหภาพยุโรป—กำลังพิจารณาเพิ่มข้อกำหนด "การปกป้องความหลากหลายทางวัฒนธรรม" ในร่างแก้ไข AI Act โดยมีการยกตัวอย่าง "โมเดลความกลมกลืนของขงจื๊อ" จากสมาชิกสภาฝรั่งเศส

  • บริษัท—เทนเซนต์ประกาศโครงการ "Cyber-Rú School" โดยนำการฝึกอบรมจริยธรรมแบบโต้ตอบโดยใช้ข้อความของลัทธิขงจื๊อเข้าสู่ AI ที่สร้างขึ้น


บทที่ห้า ความท้าทายและมุมมอง──แผนที่ทาง "การอยู่ร่วมกันของปัญญาเครื่อง"

  1. การพัฒนา AI ที่มีเมตาค็อกนิชัน: นำคำสอนของขงจื๊อ "ผู้ที่รู้ไม่เท่าผู้ที่รัก ผู้ที่รักไม่เท่าผู้ที่สนุก" มาประยุกต์ใช้ในโหมดการเรียนรู้ของอัลกอริทึม

  2. ระบบปฏิบัติการวัฒนธรรมจริยธรรม: นำคุณธรรมของหลายอารยธรรมมาใช้เป็นโมดูลที่สามารถเสียบปลั๊กได้

  3. แซนด์บ็อกซ์ทางกฎหมายแบบร่วมสร้าง: "โมเดลพระราชวังต้องห้าม" ที่ให้สภานิติบัญญัติของแต่ละประเทศ + พลเมือง + AI ร่วมมือกันปรับปรุงบรรทัดฐาน


บทสรุป สู่อนาคต "ความกลมกลืนที่ไม่เหมือนกัน"

"พิธีกรรม" ของลัทธิขงจื๊อให้ "พื้นที่ว่างสำหรับการอยู่ร่วมกับมนุษย์" แก่อัลกอริทึม และ "ความเร็ว" ของ AI ทำให้มนุษยชาติได้ตระหนักถึง "จังหวะแห่งการสร้างสรรค์" ในท่ามกลางความไม่แน่นอนที่โลกกำลังเผชิญอยู่ "ความกลมกลืนที่ไม่เหมือนกัน" กำลังกลายเป็นเข็มทิศที่นำทางมนุษย์และเครื่องจักรให้เดินไปด้วยกัน ไม่ใช่แค่เพียงวรรณกรรมโบราณของตะวันออก



บทความอ้างอิง

ภูมิปัญญาขงจื๊อเข้าร่วมการอภิปราย AI
ที่มา: https://www.theborneopost.com/2025/07/14/confucian-wisdom-joins-ai-debate/

← กลับไปที่รายการบทความ

contact |  ข้อกำหนดการใช้งาน |  นโยบายความเป็นส่วนตัว |  นโยบายคุกกี้ |  การตั้งค่าคุกกี้

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア สงวนลิขสิทธิ์