Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

« Pendant la saison des pluies, il est difficile de se lever le matin » — La réalité et les mesures contre le « trouble de régulation orthostatique » qui affecte un collégien sur dix.

« Pendant la saison des pluies, il est difficile de se lever le matin » — La réalité et les mesures contre le « trouble de régulation orthostatique » qui affecte un collégien sur dix.

2025年07月02日 14:25

Table des matières

  1. Introduction : "Ne pas pouvoir se lever le matin" n'est pas de la paresse

  2. Qu'est-ce que le trouble de la régulation orthostatique (OD) ?

  3. La saison des pluies et l'OD : triple menace de la pression atmosphérique, de l'humidité et du manque de lumière

  4. Principaux symptômes et processus de diagnostic

  5. Lire les statistiques des adolescents japonais : taux de prévalence, différences entre les sexes et impact sur l'absentéisme

  6. Comparaison internationale : différences avec le POTS et le syndrome de retard de phase du sommeil

  7. Approches médicales et dispositifs de pointe

  8. 10 règles d'autosoins : ce que vous pouvez faire à la maison dès aujourd'hui

  9. Soutien dans les écoles : prise en compte de l'absentéisme et utilisation des TIC

  10. Q&A pour les parents et les enseignants

  11. Perspectives d'avenir : nouvelles aides apportées par l'IA et les appareils portables

  12. Conclusion : surmonter le mur du "matin"



1. Introduction : "Ne pas pouvoir se lever le matin" n'est pas de la paresse

Il a été révélé que derrière le symptôme souvent attribué à la personnalité de "faiblesse matinale" se cache une dysfonction du système nerveux autonome. Selon les **lignes directrices de la Société japonaise de médecine psychosomatique pédiatrique (2006)**, l'OD est positionnée comme une maladie majeure à l'origine de l'absentéisme scolaire à l'adolescence. Il est également rapporté que les consultations pour l'aggravation des symptômes augmentent d'environ 1,6 fois pendant la saison des pluies, soulignant l'importance de la compréhension au niveau familial.asahi.com




2. Qu'est-ce que le trouble de la régulation orthostatique (OD) ?

L'OD est un "trouble psychosomatique" où la régulation de la pression artérielle et du pouls ne fonctionne pas correctement lors du passage à la position debout, entraînant une diminution du flux sanguin cérébral et provoquant des maux de tête, des vertiges et une fatigue. En Occident, il est traité comme un concept chevauchant le syndrome de tachycardie orthostatique posturale (POTS).

Les lignes directrices japonaises définissent quatre sous-types (hypotension orthostatique immédiate, syndrome de tachycardie orthostatique, etc.), et le diagnostic utilise un test de charge de 10 minutes appelé "nouveau test de posture".pubmed.ncbi.nlm.nih.govclinicplus.health




3. La saison des pluies et l'OD : triple menace de la pression atmosphérique, de l'humidité et du manque de lumière

  • Basse pression : lorsque l'oreille interne détecte une baisse de pression, le système nerveux parasympathique devient dominant, entraînant une dilatation des vaisseaux sanguins→baisse de la pression artérielle.

  • Haute humidité : la régulation de la température corporelle par la transpiration devient difficile, augmentant la charge circulatoire.

  • Manque de lumière : la sécrétion de mélatonine est perturbée, retardant le rythme circadien.


    La saison des pluies, où ces facteurs se combinent, est le "plus grand défi de l'année" pour les enfants atteints d'OD. Il est recommandé de surveiller les changements de pression à l'aide d'une application météo et de se concentrer sur l'hydratation et l'apport en sel dès la veille au soir comme mesure préventive contre les maladies météorologiques.odod.or.jpxn--u9j540g6c084dvtk0s9al79abfh.com




4. Principaux symptômes et processus de diagnostic

Si trois éléments ou plus d'une liste de contrôle de 11 items (vertiges, palpitations, forte fatigue matinale, etc.) sont présents, l'OD est suspectée. Un examen clinique et des analyses de sang sont effectués pour exclure d'autres maladies→le diagnostic est confirmé par le nouveau test de posture. Les cas légers, où les symptômes s'améliorent l'après-midi, sont souvent mal compris comme de la paresse, rendant le diagnostic précoce crucial.asahi.com




5. Lire les statistiques des adolescents japonais : taux de prévalence, différences entre les sexes et impact sur l'absentéisme

Les dernières enquêtes montrent que environ 10 % des collégiens, avec un ratio de 1,4 fois plus de filles que de garçons, sont touchés. Environ 30 à 40 % des cas d'absentéisme scolaire sont liés à l'OD, et les écarts de niveau scolaire et la baisse de l'estime de soi sont des facteurs de prolongation. Des formes d'apprentissage flexibles telles que la fréquentation de l'infirmerie et les cours en ligne sont efficaces.english.kyodonews.netasahi.com




6. Comparaison internationale : différences avec le POTS et le syndrome de retard de phase du sommeil

Le POTS, discuté en Occident, met l'accent sur l'augmentation du rythme cardiaque, tandis que l'OD au Japon inclut également une large gamme de symptômes d'hypotension. De plus, le trouble de retard de phase du sommeil (DSPD), étudié en Scandinavie, se concentre sur les troubles du rythme circadien, avec des facteurs de pression atmosphérique limités. Les lecteurs de la traduction sont invités à prendre en compte ces différences conceptuelles pour une meilleure compréhension.physio-pedia.com




7. Approches médicales et dispositifs de pointe

  • Thérapie médicamenteuse : ajustement circulatoire avec chlorhydrate de midodrine, bêta-bloquants, etc.

  • Thérapie non médicamenteuse : chaussettes de compression, entraînement des muscles du tronc, entraînement progressif à la posture debout

  • Nouveaux dispositifs : un moniteur portable du flux sanguin cérébral développé par l'Université de Nagoya est en phase d'essai clinique, et on espère qu'il permettra de visualiser les symptômes et de les partager avec les écoles.english.kyodonews.net




8. 10 règles d'autosoins : ce que vous pouvez faire à la maison dès aujourd'hui

  1. Introduire une stimulation lumineuse en ouvrant automatiquement les rideaux 30 minutes avant le réveil

  2. Boire 200 mL de solution de réhydratation orale enrichie en sel dès le réveil

  3. Faire 10 squats légers dans le salon

  4. Prendre un petit-déjeuner riche en protéines et à faible IG

  5. Faire une promenade de 10 minutes à l'extérieur pendant la pause déjeuner

  6. Limiter la caféine après 20 heures

  7. Réduire la lumière bleue des appareils une heure avant le coucher

  8. Faire de l'exercice aérobie comme la natation ou le vélo trois fois par semaine

  9. Entraîner les vaisseaux sanguins périphériques en prenant un bain la veille des jours de prévision de baisse de pression

  10. Visualiser l'état de santé et la météo avec une application de suivi




9. Soutien dans les écoles : prise en compte de l'absentéisme et utilisation des TIC

En plus des options de fréquentation de l'infirmerie ou de l'école l'après-midi, les cours en ligne synchrones et les diffusions enregistrées ont permis à certaines municipalités d'atteindre un taux de progression de 96 %. L'approfondissement de la compréhension de l'OD par la formation des enseignants réduit également les obstacles psychologiques liés aux notifications d'absentéisme.setagayanaika.com




10. Q&A pour les parents et les enseignants

Q1 : L'exercice est-il contre-productif ?
R : Évitez les sports intenses, mais l'exercice léger qui favorise la circulation est recommandé.

Q2 : Pourquoi ne pas forcer l'enfant à aller à l'école l'après-midi s'il est en forme ?
R : Forcer l'enfant perturbe davantage le système nerveux autonome. Une reprise progressive est conseillée.

Q3 : Qu'en est-il des boissons énergisantes du commerce ?
R : Attention, elles peuvent entraîner une dépendance à la caféine et un retard de phase du sommeil.




11. Perspectives d'avenir : nouvelles aides apportées par l'IA et les appareils portables

Une application intégrant la gestion du sommeil, du rythme cardiaque et de la pression atmosphérique grâce à l'analyse par IA est prévue pour le printemps 2026. Une "ordonnance numérique" en collaboration avec des médecins est attendue pour optimiser individuellement le rythme d'apprentissage et de vie, avec l'espoir de prouver un "taux de retard zéro".




← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.