Aller au contenu principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Tous les articles
  • 🗒️ S'inscrire
  • 🔑 Connexion
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Español
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Politique de confidentialité cookie_banner_and Politique des cookies cookie_banner_more_info

Paramètres des cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

La consommation des ménages japonais en hausse pour le quatrième mois consécutif - Le voyage et le transport en tête, les signes de reprise économique sont-ils réels ?

La consommation des ménages japonais en hausse pour le quatrième mois consécutif - Le voyage et le transport en tête, les signes de reprise économique sont-ils réels ?

2025年10月08日 00:32

1) Ce qui s'est passé : Lire en chiffres "Août +2,3%"

En août 2025, la consommation réelle des ménages a augmenté de +2,3 % par rapport au même mois de l'année précédente. C'est le quatrième mois consécutif de hausse, dépassant les prévisions du marché (+1,2 %). Même après ajustement saisonnier, une augmentation de +0,6 % par rapport au mois précédent a été confirmée. Le secteur du voyage et des transports a été le principal moteur de cette croissance. La demande refoulée par rapport au même mois de l'année précédente a partiellement contribué, indiquant que les comportements se tournent à nouveau vers l'extérieur.Investing.com


En complément, les médias japonais ont également confirmé "une augmentation réelle de +2,3 %" et "quatre mois consécutifs de hausse" (313 977 yens par ménage). Les chiffres correspondent, assurant une forte cohérence des rapports.Kumanichi Digital Edition|Kumamoto Nichinichi Shimbun


2) Qualité de la reprise : Est-elle étendue ou inégale ?

Cette augmentation montre une reprise de la consommation "expérientielle" grâce à la reprise du tourisme et des déplacements. Le retour de la consommation de services compense partiellement la faiblesse de la consommation de biens, souvent affectée par les prix. Cependant, avec la persistance de la hausse des prix, une préférence pour "économiser tout en choisissant soigneusement ses voyages" s'installe. Bien que le "volume" de la consommation se redresse, un changement de "qualité" (biens durables→expériences et proximité) est probablement en cours. Le reportage original à l'origine de cet article montre également la contribution des voyages et des transports.Investing.com


3) Implications macroéconomiques : Banque du Japon, taux de change, actions

La solidité de la consommation est un atout pour la Banque du Japon dans son évaluation du "cercle vertueux des salaires et des prix". La décision politique d'octobre dépendra de l'environnement extérieur, mais les déclarations récentes laissent entrevoir une volonté de relever les taux si les conditions sont réunies. Les incertitudes mondiales (économie américaine, commerce international, etc.) sont également soulignées, et le taux de change du yen ainsi que les perspectives d'inflation sont des éléments clés.Reuters


4) Sentiment de vie : La trajectoire de la confiance

Sur le plan psychologique des ménages, l'indice de confiance des consommateurs (CCI) est passé de 34,9 en août à 35,3 en septembre. Les indicateurs d'emploi et de conditions de vie s'améliorent lentement, marquant un tournant psychologique vers la sortie de la "pire période". Cependant, le niveau de l'indice reste bas et n'atteint pas encore le niveau de confiance d'avant la pandémie.ESRI Japan


5) Réactions sur les réseaux sociaux (résumé)

Résumé non spécifique des tendances des publications sur X (anciennement Twitter) et dans les sections de commentaires des principaux portails (exemples typiques) :

  • "Je peux à nouveau voyager et assister à des concerts. Les frais de transport sont élevés, mais je veux quand même bouger" (partisan du retour aux expériences)

  • "Même si les chiffres sont positifs, avec les hausses de prix continues, je ne ressens pas de soulagement. Je sors tout en économisant" (sentiment face à la hausse des prix)

  • "Si les augmentations de salaires se généralisent, je pourrais dépenser plus pour les repas à l'extérieur et les loisirs. L'augmentation du salaire minimum est également appréciée" (importance des salaires)Reuters

  • "L'effet de richesse des actions en hausse détend le portefeuille de certains. Mais cela ne profite pas à tout le monde" (attentes et limites de l'effet de richesse)Reuters

  • "Dans les régions, le coût des déplacements frappe directement les ménages. L'enthousiasme est-il trop centré sur les zones urbaines ?" (remarque sur les disparités régionales)

※ Ce qui précède n'est pas une citation de publications individuelles, mais un "résumé" des points de vue observés.


6) Perspective des investisseurs : Trois points de contrôle

  1. Évolution des salaires nominaux et réels après octobre

  2. Tendances des prix de l'énergie et des aliments et taux de change (évolution du yen faible)

  3. Durabilité de la consommation de services (voyages, transports, restauration)

Si ces facteurs restent solides, le scénario d'une "reprise modérée" de la consommation privée vers la fin de l'année deviendra prédominant. À l'inverse, un choc externe ou une nouvelle hausse des prix à l'importation due à un yen faible pourrait comprimer le revenu réel et freiner la reprise.


7) Fiche d'information (aperçu rapide)

  • Consommation réelle des ménages (ménages de deux personnes ou plus) : Août +2,3 % a/a, quatrième mois consécutif de hausse. Dépasse les prévisions du marché de +1,2 %.Investing.com

  • Par rapport au mois précédent (ajusté pour les variations saisonnières) : +0,6 %.Investing.com

  • Secteurs moteurs : Voyages et transports (contribution de la demande refoulée).Investing.com

  • Confirmation des rapports (médias japonais) : +2,3 % en termes réels, 313 977 yens par ménage.Kumanichi Digital Edition|Kumamoto Nichinichi Shimbun

  • Indice de confiance des consommateurs (CCI) : Août 34,9 → Septembre 35,3.ESRI Japan


※ Note : Certains rapports mentionnent la relation entre les mouvements politiques et la consommation/marché, mais actuellement, l'amélioration de la consommation des ménages est le sujet principal. Les interprétations des facteurs politiques varient entre les entreprises, donc cet article privilégie la fiabilité des données économiques.Investing.com


Articles de référence

Les dépenses des ménages japonais en août augmentent de 2,3 % par rapport à l'année précédente
Source : https://www.investing.com/news/economic-indicators/japan-august-household-spending-rises-23-yearyear-4274030

Propulsé par Froala Editor

← Retour à la liste d'articles

Contact |  Conditions d'utilisation |  Politique de confidentialité |  Politique des cookies |  Paramètres des cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Tous droits réservés.