La ampliamente distribuida "Nintendo Switch 2" en Rusia: la realidad de las importaciones paralelas, los testimonios de los vendedores y la realidad que enfrentan los usuarios.

1. Qué está ocurriendo: "Amplia distribución" en poco tiempo desde el lanzamiento

Desde el lanzamiento mundial el 5 de junio de 2025, la venta en tiendas y en línea de la Switch 2 también se ha vuelto notable en Rusia. La gran cadena M.Video-Eldorado anunció el inicio de envíos el 6 y 17 de junio, estableciendo el precio en 59,999 rublos para la consola y 64,999 rublos con Mario Kart incluido. Las reservas se concentraron en Moscú y San Petersburgo, pero también se extendieron a ciudades regionales (según el comunicado de prensa de la empresa).mvideoeldorado.ru+1

Por otro lado, medios y comunidades rusoparlantes como DNS, TJournal y GoHa también informan que la llegada de la Switch 2 a Rusia se ha logrado a través de "importaciones paralelas", y que las entregas en tienda continuaron hasta finales de junio.gogov.ruТ—ЖGoHa.Ru

A nivel mundial, la demanda también es fuerte, y Nintendo anunció el 1 de agosto que había vendido más de 6 millones de unidades en las siete semanas posteriores al lanzamiento en junio. Es natural ver que la fuerte demanda global de este "hardware exitoso" se extienda también a Rusia.Reuters

2. En medio de la detención de ventas oficiales del fabricante: Las importaciones paralelas se vuelven "estándar"

En marzo de 2022, Nintendo anunció la detención de envíos a Rusia y el mantenimiento del eShop (suspensión de pagos). En 2023, también detuvo las nuevas compras en el eShop, permitiendo solo la re-descarga de compras existentes como un "servicio limitado". Nintendo of Europe, la entidad operativa, también anunció la reducción y finalización de operaciones de su filial rusa.Nintendo Life+1techxplore.com

Como resultado, la Switch 2 no tiene un canal de venta directa "oficial del fabricante" hacia Rusia. Lo que se ha expandido es la importación paralela desde terceros países. Según resúmenes de medios rusos y anuncios de minoristas, los orígenes y rutas de importación más frecuentes incluyen Turquía, Kazajistán, EAU (Dubái), Hong Kong y China continental. La salida de la UE se ha vuelto más difícil debido al fortalecimiento de sanciones y regulaciones, por lo que las rutas no pertenecientes a la UE han tomado protagonismo.CyberMetaフィナンシャル・タイムズ

3. "Cómo entra": Rutas logísticas estándar y prácticas

Al entrevistar a los vendedores, comúnmente mencionan el flujo: "(1) Compra de minoristas y mayoristas oficiales en terceros países→(2) Transporte combinado aéreo y terrestre por parte de agentes de carga locales→(3) Despacho de aduana en Rusia→(4) Distribución nacional". En la práctica, las fluctuaciones del tipo de cambio, las primas de seguro, los costos de transporte y los costos de documentación cambian constantemente, lo que hace que los precios sean propensos a "olas". Aunque el precio en tienda se centra entre 59,999 y 64,999 rublos, las observaciones del mercado sugieren que puede variar entre 55,000 y 85,000 rublos dependiendo de la composición y el momento.GoHa.Ru

Particularmente, las rutas a través de EAU y Hong Kong facilitan asegurar lotes, aunque las unidades de Hong Kong a veces llegan con enchufes de tres clavijas (estilo británico), y las tiendas explican que a veces recomiendan adaptadores de enchufe a los compradores. Los medios de revisión también señalan que se debe tener cuidado con los aspectos de alimentación de las unidades provenientes de Hong Kong.Т—Ж

4. Formación de precios: Desviación del precio estándar mundial

Según los informes, los precios en tiendas y en línea en Rusia se encuentran generalmente dentro del rango mencionado. En comparación con el precio base internacional (USD), se suman fluctuaciones de tipo de cambio, transporte, seguro, aranceles, márgenes de distribución, riesgos de inventario y "costos invisibles" bajo el entorno de sanciones. GoHa indica un amplio rango de precios de "55,000 a 85,000 rublos" en Rusia, con los precios de DNS y M.Video sirviendo como referencia.GoHa.Rumvideoeldorado.ru

5. Tras bambalinas de la obtención anticipada: El escenario de "lanzamiento adelantado"

A finales de mayo, antes del lanzamiento, un podcaster ruso obtuvo y activó una unidad de Switch 2, generando revuelo. Notebookcheck informó que el canal de adquisición fue un "vendedor que trajo la consola desde Dubái". Kotaku también detalló cómo un influencer ruso tuvo acceso anticipado a la consola. Este caso refleja una característica del mercado de importación paralela reciente, donde la distribución "adelantada" a través de terceros países ocurre en regiones sin distribución oficial del fabricante.NotebookcheckKotaku

6. Impacto de la legislación y sanciones: La política de la UE de prohibición de exportación de "equipos de videojuegos" a Rusia y la situación en el terreno

En febrero de 2025, como parte de una nueva propuesta de sanciones, la UE informó su intención de incluir "equipos relacionados con videojuegos" en la lista de prohibiciones de exportación a Rusia, para prevenir su uso en drones. Esto incrementa el riesgo para los "comerciantes de transferencia" que compran y revenden dentro de la UE, y se espera que la geografía del suministro a Rusia se desplace aún más hacia EAU, Turquía y otras áreas fuera de la UE.フィナンシャル・タイムズ

Los minoristas enfatizan que "se diferencian de la reventa personal legalmente gris". Las grandes cadenas importan y despachan bajo su propio nombre, vendiendo como B2C, lo que es un flujo comercial legítimo al menos bajo las leyes rusas. Sin embargo, en comparación con las regulaciones de exportación de la UE y las políticas de propiedad intelectual y marcas del fabricante, existe una preocupación compartida entre los vendedores sobre la posibilidad de que futuras reformas de reglas y el fortalecimiento de la trazabilidad se conviertan en cuellos de botella.

7. Restricciones en el uso práctico: eShop, garantías y funciones regionales

En Rusia, el eShop de Nintendo se limita a "sin nuevas compras, solo re-descargas", y esta situación continúa con la Switch 2. Nintendo Life y artículos distribuidos por AFP (TechXplore) han comunicado claramente la política operativa a partir de 2023. Por lo tanto, muchos usuarios dependen de soluciones alternativas utilizando cuentas de otras regiones para nuevas compras digitales de juegos, aunque esto conlleva riesgos de cambios futuros en los términos y restricciones en los métodos de pago.Nintendo Lifetechxplore.com

Por otro lado, respecto al soporte del idioma ruso en la interfaz, el medio ruso Izvestia informó que el sistema operativo de la Switch 2 planea soportar el idioma ruso. La localización del hardware y la disponibilidad de distribución y pago son problemas separados, lo que refleja la realidad distorsionada del mercado ruso actual.イズヴェスティア

8. La voz de los vendedores: La realidad del "negocio" desde el terreno

El comunicado de prensa de M.Video-Eldorado enfatiza que "como cadena nacional, comenzamos a enviar primero", mostrando precios de 59,999/64,999 rublos y la concentración de reservas por ciudad. La información de DNS y TJournal también respalda la situación actual donde la red de tiendas se abastece a través de importaciones paralelas. La práctica en el terreno de ventas se centra en (1) asegurar inventario, (2) diversificar lotes para mitigar riesgos, y (3) ajustar precios según fluctuaciones estacionales y de tipo de cambio.mvideoeldorado.rumvideo.ru

Sobre los precios, un encargado comenta: "Si el tipo de cambio baja, hay margen para reducir precios, pero el costo de transporte, seguro y aduanas sigue alto, lo que no lo hace fácil. Además, las regulaciones de la UE y la competencia por espacio en carga aérea también influyen". La necesidad de explicar las diferencias en enchufes y el alcance de la garantía también representa un "costo de atención al cliente" propio de las importaciones paralelas.

9. Conveniencia para el usuario: Qué se "puede" y qué no se "puede" hacer

• Lo que se puede hacer: Usar la consola, comprar y jugar versiones en cartucho, re-descargar compras anteriores (dentro del servicio limitado del eShop), obtener actualizaciones con cuentas extranjeras (con posibilidad de cambios futuros).techxplore.com

• Lo que es difícil/restringido: Nuevas compras e intercambio de códigos en el eShop ruso, manejo de garantías del fabricante (basado en la región de compra), restricciones regionales en algunos servicios en línea, estabilidad de métodos de pago.##