Saltar al contenido principal
ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Logo
  • Todos los artículos
  • 🗒️ Registrarse
  • 🔑 Iniciar sesión
    • 日本語
    • English
    • 中文
    • Français
    • 한국어
    • Deutsch
    • ภาษาไทย
    • हिंदी
cookie_banner_title

cookie_banner_message Política de privacidad cookie_banner_and Política de cookies cookie_banner_more_info

Configuración de cookies

cookie_settings_description

essential_cookies

essential_cookies_description

analytics_cookies

analytics_cookies_description

marketing_cookies

marketing_cookies_description

functional_cookies

functional_cookies_description

¡Explicación de expertos! Seis grandes malentendidos sobre la hidratación que no debes creer: un análisis exhaustivo desde el "mito de los 2 litros al día" hasta la teoría de que "el café deshidrata".

¡Explicación de expertos! Seis grandes malentendidos sobre la hidratación que no debes creer: un análisis exhaustivo desde el "mito de los 2 litros al día" hasta la teoría de que "el café deshidrata".

2025年07月14日 20:15

Índice

  1. Prólogo: ¿Por qué examinar el "mito de la hidratación" ahora?

  2. Malentendido ① "Beber 2 L al día es suficiente"

  3. Malentendido ② "El café y el té deshidratan el cuerpo"

  4. Malentendido ③ "Si tienes sed, ya es demasiado tarde"

  5. Malentendido ④ "Si la orina es transparente, perfecto; si es oscura, mal"

  6. Malentendido ⑤ "Las bebidas deportivas son mejores que el agua"

  7. Malentendido ⑥ "El agua fría enfría el estómago y es mala para la salud"

  8. Comparación de guías oficiales de Japón y el mundo

  9. Consejos prácticos según edad, nivel de actividad y clima

  10. Preguntas frecuentes (límite entre deshidratación e intoxicación por agua, entre otros)

  11. Conclusión: Diseña tu propio "plan de hidratación"

  12. 📚Lista de artículos de referencia (enlaces externos en orden cronológico)

  13. ▶︎Enlace a este artículo




1. Prólogo: ¿Por qué examinar el "mito de la hidratación" ahora?

En Japón, cada año entre julio y septiembre, el número de personas hospitalizadas por insolación aumenta drásticamente, y también crecen las consultas de emergencia de turistas extranjeros. Por otro lado, muchos "consejos de hidratación" que se difunden en redes sociales o de boca en boca carecen de base científica, y se han reportado casos de hiponatremia (intoxicación por agua) por ingesta excesiva de líquidos o deshidratación por lo contrario. Es urgente actualizar el conocimiento estándar mundial y crear una guía que permita a los residentes en Japón y a los visitantes actuar con confianza.Ministerio de Salud, Trabajo y BienestarMinisterio de Salud, Trabajo y Bienestar




2. Malentendido ① "Beber 2 L al día es suficiente"

Puntos del malentendido
La afirmación de que "todos los adultos deben beber 8 vasos = aproximadamente 2 L" se difundió a partir de una recomendación malinterpretada de la Junta de Alimentos y Nutrición de EE. UU. en 1945. Las recomendaciones internacionales actuales indican claramente que "la cantidad necesaria varía significativamente según el tamaño corporal, el nivel de actividad y el clima".Harvard HealthIris


Evidencia reciente

  • El indicador de agua doméstica de la OMS es "5.3 L/persona/día de agua potable" (cantidad total incluyendo clima e intensidad laboral), pero esto incluye agua para cocinar y lavar. La cantidad de agua pura por persona se estima en 30-35 mL por kg de peso corporal.

  • La Escuela de Salud Pública de Harvard sugiere que "para adultos sanos, 4-6 tazas (aproximadamente 1-1.5 L) de 'agua pura' más lo que se consume en alimentos y otras bebidas" es suficiente.Harvard Health


Consejos prácticos

  • Establece como base 0.03 L por kg de peso corporal, y añade 250-500 mL en caso de ejercicio de más de 30 minutos o en condiciones de alta temperatura y humedad.

  • Beber más de 500 mL de una vez puede sobrecargar los riñones, aumentando la excreción urinaria.




3. Malentendido ② "El café y el té deshidratan el cuerpo"

Origen del malentendido
El efecto diurético de la cafeína llevó a la simplificación de "café = deshidratación".


Hechos científicos
Metaanálisis de la Clínica Mayo y el Instituto Europeo de Información Científica sobre el Café concluyen que "el consumo normal de cafeína (menos de 400 mg al día) resulta en un balance positivo de fluidos" y es efectivo como fuente de hidratación.Mayo Cliniccoffeeandhealth.orgVerywell Health


Puntos a tener en cuenta

  • Para personas no acostumbradas a la cafeína o que consumen altas dosis de una vez, el efecto diurético puede ser más pronunciado.

  • Azúcar y crema, como aditivos de alta energía, presentan otros riesgos para la salud.




4. Malentendido ③ "Si tienes sed, ya es demasiado tarde"

Antecedentes
La enseñanza de que "sed = 1% de pérdida de peso corporal = deshidratación leve" ha sido repetida constantemente.


Guías recientes
El Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar y la Sociedad Japonesa de Medicina de Emergencia indican que "en ancianos y niños, la sensación de sed es menos aguda/no pueden expresarla, por lo que se debe fomentar la ingesta regular de líquidos", pero en adultos sanos, la sed funciona como un interruptor fisiológico adecuado y no es "demasiado tarde".Ministerio de Salud, Trabajo y BienestarMinisterio de Salud, Trabajo y Bienestar


Consejos prácticos

  • Para quienes trabajan en oficina, se recomienda 200 mL cada hora.

  • Para quienes trabajan al aire libre, se recomienda 100-200 mL cada 15-20 minutos, junto con 0.1-0.2% de sal.




5. Malentendido ④ "Si la orina es transparente, perfecto; si es oscura, mal"

El color de la orina es ciertamente un indicador simple de deshidratación, pero es importante tener en cuenta que puede cambiar debido a suplementos vitamínicos, colorantes alimentarios y medicamentos. Además, la orina casi transparente puede indicar ingesta excesiva de líquidos o dilución de electrolitos. La OMS y Harvard consideran "color paja claro" como ideal, y tanto la orina extremadamente transparente como la de color marrón oscuro son señales de advertencia.Harvard HealthIris




6. Malentendido ⑤ "Las bebidas deportivas son mejores que el agua"

Las soluciones isotónicas que contienen 6-8% de carbohidratos y 40-80 mg de sodio por 100 mL son útiles durante el ejercicio prolongado o la sudoración abundante, pero en la vida diaria, el exceso de azúcar puede llevar a un exceso de energía y riesgo de caries. La OMS recomienda "para ejercicios ligeros a moderados de menos de una hora, el agua es suficiente".Iris




7. Malentendido ⑥ "El agua fría enfría el estómago y es mala para la salud"

Los líquidos más fríos que la temperatura corporal pueden alterar temporalmente el flujo sanguíneo gastrointestinal, pero no presentan problemas en personas sanas. De hecho, en condiciones de calor extremo, el "enfriamiento interno" con agua fría puede reducir eficientemente la temperatura corporal central y prevenir la insolación. Las guías de la Sociedad Japonesa de Medicina de Emergencia también recomiendan bebidas a unos 15 ℃.Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar




8. Comparación de guías oficiales de Japón y el mundo

##
← Volver a la lista de artículos

Contacto |  Términos de servicio |  Política de privacidad |  Política de cookies |  Configuración de cookies

© Copyright ukiyo journal - 日本と世界をつなぐ新しいニュースメディア Todos los derechos reservados.

OrganizaciónMétodo recomendadoNotas especiales
OMSVaría según peso, clima y actividad. Evaluación del balance hídrico total incluyendo alimentos y bebidasEn situaciones médicas y de desastres, el estándar es 5.3 L/día (agua doméstica)Iris
Ministerio de Salud, Trabajo y BienestarPara ancianos, niños y trabajadores, "hidratación y reposición de sal frecuentes"Distribución de folletos de prevención de insolaciónMinisterio de Salud, Trabajo y Bienestar
Sociedad Japonesa de Medicina de Emergencia (2024)